招生登记入口 >>
当前位置:首页>资讯中心>新闻
News 资讯中心 News 新闻 Notices 通知

一场疫情更是一次深刻教育

作者:wdly   时间:2020-04-14

微信图片_20200928222313.jpg

4月13日清晨,维多利亚幼儿园全体师生集结在屏幕前,开展了最新一次的“线上升旗活动。

On the morning of April 13, all teachers and students of Victoria Kindergarten gathered in front of the screen to launch a new "online flag raising activity".

    园长妈妈和老师、阿姨等等都透过屏幕,表达了对孩子们的关心与想念。园长妈妈说:“我爱你们就像《猜猜我有多爱你》这本书中说的那样,有一个手臂那么,那么多……”保安叔叔、保健医生、大厨师傅这些每天为了守护我们健康与安全默默付出的人,也都正在辛勤的工作,为了孩子们重返幼儿园的那天而积极准备着。

Principal Denise, teachers and aunts all expressed their concern and miss for the children through the screen. "As the picture book ‘guess how much I love you’." the director said, "I love you as much as an arm. Security guards, health doctors and chefs, who pay silently to protect our health and safety every day, are also working hard to prepare for the day when children return to kindergarten.


《爱是什么》

What is love

爱是关心,爱是欢笑。

Love is care, love is laughter.

爱是帮助, 爱是拥抱。

Love is help, love is hug.

爱是什么?

What is love?

爱是一种不可衡量的东西。

Love is an immeasurable thing.

爱是我们不在一起,却彼此想念。

Love is that we are not together, but we miss each other.

爱是一句“老师、阿姨,早上好!” 

Love is a saying "good morning, teacher, aunt!"

又是一次特殊的升旗仪式,相信这次特殊的体验,一定会烙印在每个孩子的成长记忆中!

This is another special flag raising ceremony. I believe this special experience will be branded in every child's growth memory!