本周一是六一儿童节，幼儿园的厨师叔叔和阿姨们为孩子们精心准备了特色餐点，有意大利面、草莓蓝莓蛋糕、还有姜饼人哦！让我们一起来回味下吧！
星期一 Monday
早点Morning Snack：
牛奶 Milk
烧麦 小蛋糕
Steamed pork dumpling
Little cake
午餐Lunch
外婆红烧肉
Grandma’s red braised pork
芦笋培根
Asparagus and bacon
油泼小菠菜
Spinach
绿豆饭
Green bean rice
汤Soup
金针菇红枣母鸡汤
Mushroom, date, and hen soup
午点Afternoon snack
荠菜水饺
Shepherd’s purse dumplings
水果: Fruit
火龙果
Dragonfruit
特殊膳食
special diet
牛奶忌口替换物橙汁
Milk to be replaced with orange juice
猪肉忌口替代物煎蛋
Pork aversion: replace with stewed egg
肥胖儿置换菜：清蒸排骨
Overweight children: replace with ribs
体弱儿加餐：红枣
Underweight children: add red dates
星期二 Tuesday
早点Morning Snack
牛奶 Milk
花卷 EDO饼干
Twisted roll
EDO crackers
午餐Lunch
豉汁龙利鱼
Fish in black bean sauce
藕丁肉片
Diced pork with lotus
蚝油生菜
Lettuce
汤Soup
鸭血粉丝汤
Ducks blood and vermicelli soup
午点Afternoon snack
桂花赤豆粥
Osmanthus and red bean porridge
水果: Fruit
红富士苹果
Red fuji apple
特殊膳食
special diet
牛奶忌口替换物橙汁
Milk to be replaced with orange juice
龙利鱼过敏替代菜：鸡丁
Fish allergy: replace with diced chicken
猪肉忌口不放猪肉
Pork aversion: serve without pork
肥胖儿少油少盐
Overweight children: less oil, less salt
体弱儿加餐；煎蛋
Underweight children: add stewed egg
星期三
早点Morning Snack
牛奶Milk
香烤紫薯 奶黄包
Roasted sweet potato
Custard stuffed bun
午餐Lunch
洋葱鳝丝
Shredded eel and onion
松仁鸡丁
Chicken with pine nuts
蒜蓉鸡毛菜
Chicken with garlic
汤Soup
冬瓜海带排骨汤
Winter melon, seaweed, and bone soup
午点Afternoon snack
寿司卷 百香果水果茶
Sushi roll
Passionfruit juice
水果: Fruit
蜜瓜
Cantaloupe
特殊膳食
special diet
牛奶忌口替换物橙汁
Milk to be replaced with orange juice
寿司卷过敏替代菜包子
Sushi allergy: replace with steamed bun
肥胖儿少油少盐
Overweight children: less oil, less salt
体弱儿加餐：红烧鸡丁
Underweight children: add red braised chicken
星期四 Thursday
早点Morning Snack
牛奶Milk
轻乳蛋糕 杂粮包
Light cream cake
Coarse grain bun
午餐Lunch
匈牙利烩牛肉
Hungarian beef stew
秋葵炖蛋
Stewed egg with okra
清炒西葫芦
Stir fried zucchini
汤Soup
山药扁尖老鸭汤
Duck soup and yam
午点Afternoon snack
番茄鸡蛋面
Tomato and egg noodles
水果: Fruit
脐橙
Navel orange
特殊膳食
special diet
牛奶忌口替换物橙汁
Milk to be replaced with orange juice
牛肉过敏替代菜丸子
Beef allergy: replace with meatball
肥胖儿少油少盐
Overweight children: less oil, less salt
星期五 Friday
早点Morning Snack
牛奶Milk
五香干 黄金糕
Tofu squares
Golden cake
午餐Lunch
台湾卤肉饭
Taiwan rice with pork
烤香肠
Bratwurst
汤Soup
玉米萝卜大骨汤
Corn, radish, big bone soup
午点Afternoon snack
葡式蛋挞
Egg tart
水果: Fruit
西瓜
Watermelon
特殊膳食
special diet
牛奶忌口替换物橙汁
Milk to be replaced with orange juice
猪肉忌口蛋炒饭
Pork aversion: serve without pork
肥胖儿少油少盐
Overweight children: less oil, less salt
